Privacy in de testomgeving
Versie 2026-11-09.3 · Van kracht vanaf
LIBRAVOX DEV · CENTIPOD B.V.
Deze verklaring geldt voor de besloten LibraVox DEV-omgeving op uitnodiging en de mobiele recorder. Gebruik alleen openbare of fictieve opnamen waarvoor u de benodigde rechten heeft. Informeer deelnemers en zorg dat opnemen is toegestaan. Deze verklaring beschrijft geen productieomgeving en is geen certificering.
Deze LibraVox-specifieke informatie gaat voor waar algemene Centipod-productinformatie hiermee strijdig is, bijvoorbeeld uitspraken over uitsluitend lokale opslag of het niet opslaan van AI-inhoud.
Wie verantwoordelijk is en waarom wij gegevens verwerken
Centipod B.V., Nederland, is verwerkingsverantwoordelijke voor deze DEV-accounts en testactiviteiten. Wij verwerken gegevens om testers uit te nodigen en te ondersteunen, toegang te beheren, aangevraagde transcriptie en teksttaken uit te voeren en fouten of misbruik te onderzoeken. De grondslag is ons gerechtvaardigde belang om LibraVox te ontwikkelen, te beoordelen en te beveiligen (AVG artikel 6 lid 1 onder f). Verzoeken over privacyrechten en wettelijk vereiste gegevens verwerken wij om wettelijke verplichtingen na te komen (artikel 6 lid 1 onder c). Deelname is vrijwillig; een e-mailadres is nodig om in te loggen, een opname uploaden is optioneel. AI-uitvoer is bedoeld voor menselijke beoordeling, niet voor automatische besluiten met rechtsgevolgen of vergelijkbare aanmerkelijke gevolgen.
Opnamen en gedeelde projecten
Wij ontvangen uw naam en e-mailadres van u of degene die u uitnodigt; opnamen en sprekergegevens komen uit uploads. Na microfoontoestemming neemt de app audio op uw apparaat op. Lokale audio blijft bestaan tot een bevestigde upload of handmatige verwijdering. Uploads worden aan uw account en gekozen project gekoppeld, waar bevoegde leden bestanden en resultaten delen. Wij bewaren ook inloggegevens, instellingen, projectlidmaatschap en bestandsmetadata, zoals bestandsnamen en verwerkingsstatus, voor toegang en verwerking.
De app bewaart uw e-mailadres en sessietoken op uw apparaat met beveiligde opslag van het besturingssysteem, niet uw wachtwoord. Het portaal gebruikt een noodzakelijke inlogcookie. Voordat u de voorwaarden en privacyverklaring doorneemt, kiest u Nederlands of Engels. Wij bewaren deze voorkeur bij uw account, zodat het portaal en de recorder deze op uw andere apparaten kunnen gebruiken; u kunt de taal later wijzigen. Een taal kiezen is geen akkoord met voorwaarden of bevestiging van de privacyverklaring. Website en portaal bewaren daarnaast hun weergavetaal lokaal.
Verwerking en leveranciers
DEV draait bij Hetzner in de EU. Aangevraagde transcriptie stuurt de gekozen opname naar de regionale EU-API van Mistral; samenvattingen en actiepunten sturen alleen op afzonderlijk verzoek transcriptietekst. Mistral beschrijft deze rekenregio als EU/EVA en vermeldt dat operationele metadata daarbuiten kunnen worden verwerkt. AWS-diensten in de EU ondersteunen versleutelde herstelkopieën, sleutelbewaring en optionele e-mails aan de uploader, zonder opnamen, bestandsnamen of transcriptietekst in die e-mails. AWS heeft een Amerikaanse moedermaatschappij. Dit garandeert niet dat alle gegevens of beheerstoegang uitsluitend binnen de EU blijven.
Het huidige spraakmodel, Voxtral Mini Transcribe 3, is een Public Preview-model. Volgens de commerciële voorwaarden van Mistral mogen invoer en uitvoer van previewmodellen voor training worden gebruikt, ook wanneer algemene afmeldvoorkeuren gelden. Mistral heeft eigen bewaarbeleid en kan zelfstandig verwerkingsverantwoordelijke zijn voor toegestane training, misbruikcontrole en operationele gegevens. Het verlopen van een LibraVox-bestand verwijdert geen kopieën bij leveranciers. Voor DEV beloven wij geen nulbewaring bij leveranciers of uitsluiting van training.
Versleuteling en toegang
HTTPS beveiligt het transport. Audio, transcripties, bewerkingen en AI-resultaten worden op de server als met AES-GCM versleutelde bestanden opgeslagen, met sleutelbeheer per abonnement. Accountgegevens, instellingen en metadata staan afzonderlijk in een database. In DEV beheren serverbeheerders de runtime- en herstelsleutels: zij kunnen technisch toegang krijgen tot inhoud. De versleuteling sluit die toegang dus niet uit.
Bewaren en verwijderen
Mobiele uploads hebben een bewaartermijn van zeven dagen; via het portaal kiest u één uur tot negentig dagen. De termijn begint bij upload en omvat wachttijd en verwerking. Na afloop stopt toegang en verwijderen achtergrondtaken de bron- en resultaatbestanden. Herstelkopieën hebben een aparte cyclus gericht op verwijdering circa veertien dagen na aanmaak; recente kopieën kunnen daardoor na verwijdering van het actieve bestand blijven bestaan. Cloudverwijdering is asynchroon. Niet-geüploade opnamen blijven op uw apparaat tot verwijdering of succesvolle upload. Gedownloade exports en bezorgde e-mails vallen buiten deze verwijdering. Tekstredactie verandert de oorspronkelijke audio niet.
Bestandsmetadata en gekoppelde activiteiten worden met het bestand verwijderd. Accounts, uitnodigingen, lidmaatschappen en overige beveiligingsgegevens hebben geen automatische verwijdertermijn. Wij beoordelen deze bij beëindiging van de testdeelname of een verwijderverzoek en bewaren alleen wat nodig is voor actieve tests, openstaande ondersteunings- of beveiligingskwesties of een wettelijke verplichting; onnodige gegevens verwijderen of anonimiseren wij handmatig. Web- en workerlogs rouleren op omvang, niet na een vast aantal dagen. Inlogsessies verlopen na acht uur; verlopen serverregistraties worden bij een latere login opgeruimd en uitloggen verwijdert de huidige sessie. De taalvoorkeur bij uw account volgt het hierboven beschreven bewaarbeleid voor accounts en wordt verwijderd bij verwijdering van het account. Lokale taalvoorkeuren blijven bestaan tot wijziging of verwijdering van browser- of appopslag.
Vastlegging van bevestigingen
Wij registreren uw account-ID, akkoord met de voorwaarden en bevestiging van deze verklaring, met documentversies, taal, SHA-256-inhoudsvingerafdrukken en servertijden. De exacte documenttekst wordt als bewijs bewaard. Hiervoor verzamelen wij geen extra IP-adres of apparaatvingerafdruk. Dezelfde accountstatus geldt op al uw apparaten. Wij beoordelen deze registraties samen met account- en beveiligingsgegevens bij het einde van deelname of een verwijderverzoek; er is geen automatische bewaartermijn. Bewaren gebeurt alleen zolang dat nodig is voor actieve tests, openstaande ondersteunings- of beveiligingskwesties of een wettelijke verplichting. Bevestiging van deze verklaring is geen toestemming voor alle verwerking.
Uw rechten en contact
Voor vragen, beëindiging van uw testdeelname of het gebruiken van uw privacyrechten kunt u Centipod B.V. bereiken via info@centipod.nl.
U kunt inzage, correctie, verwijdering of beperking vragen en bezwaar maken tegen verwerking op basis van gerechtvaardigde belangen. Gegevensoverdraagbaarheid geldt als aan de wettelijke voorwaarden is voldaan. Wij reageren binnen een maand; als een wettelijke verlenging nodig is, leggen wij die binnen die maand uit. Wij kunnen uw identiteit moeten controleren. U kunt ook een klacht indienen bij de bevoegde toezichthouder, waaronder de Nederlandse Autoriteit Persoonsgegevens: https://autoriteitpersoonsgegevens.nl/klacht
Bij gebruik van TestFlight verwerkt Apple daarnaast test- en feedbackgegevens volgens de voorwaarden van Apple.
Informatie over leveranciers
https://legal.mistral.ai/terms/commercial-terms-of-service/
https://legal.mistral.ai/terms/data-processing-addendum/
https://docs.mistral.ai/inference/regional-inference